Español


!Gracias por elegir el Hotel Miramar para su estadía en San Juan, Puerto Rico!

Bienvenidos

Nos hemos esmerado en presentarle una habitación limpia, confortable y bien equipada. Por favor contacte al recepcionista, si desea algún servicio adicional o tiene algún comentario o sugerencia respecto a su estadía en el hotel.

Su mejor opcion en San Juan… el Hotel Miramar.. con la mejor ubicacion … Para el viajero sofisticado que sabe eligir su hotel.. servicio, ubicacion y precio…. A solo minutos del Viejo San Juan, el Centro de Convenciones, terminal de cruceros, las playas de Condado, casinos, shopping y distrito financiero de Hato Rey.

Cajas de seguridad electronicas, radios-reloj despertadores, planchas con su tabla de planchar y unidades individuales de aire acondicionado operadas por control remoto. Ver los diferentes planes en “Room & Rates”:

a. Instant Purchase Rate_____ Pague por anticipado y ahorre sustancialmente. Restricciones aplican.

b. Everyday Value Rooms_____ Cama matrimonial o doble habitaciones con 300 pies cuadrados y. Vistas laterales.

c. Larger Deluxe Rooms ______ Habitaciones con mas de 400 pies cuadrados. Camas matrimonial o dobles con vistas a la Ave. Ponce de Leon

d. Deluxe Ocean View Rooms. Habitaciones dobles con mas de 400 pies cuadrados y vistas sin obstruccion a la laguna del Condado y el Oceano Atlantico.

Para reservaciones en linea presione “Reservations” y siga las instrucciones en espanol. Para informacion de como llegar presione “Getting Here”. El servicio de Google Map le llevara a nuestro hotel. Para reservaciones de grupo y otras consultas llamenos directamente al 787 977 1000 o sin cargos “toll free” al 1-877-MIRAMAR.. Sera un placer atenderle!!

Directorio de Servicios

La Recepción esta abierta las 24 horas para servirles. 

No dude en contactarnos para cualquier servicio adicional 

Ubicacion

Ubicacion

Ubicacion: Miramar siempre ha sido considerado como uno de las mejores sectores de San Juan, por su ubicacion entre el mar y la bahia y atrevesado por las dos principales arterias de San Juan: Ponce de Leon y Fernandez Juncos. Arte, cultura, comercio,ocio y gastronomia.. todo a su alcance desde el Hotel Miramar Centro de Convenciones: El Centro de Convenciones de Puerto Rico Pedro Rossello es el mas grande del Caribe con mas de 580,000 pies cuadrados . A solo 5 minutos en taxi o 15 minutos a pie atravesando la Avenida Miramar.
Viejo San Juan

Viejo San Juan

Viejo San Juan: Patrimonio de la Humanidad. No se lo puede perder. Camine placidamente 25 minutos a lo largo de la Ave Munoz Rivera con vistas panoramicas al Oceano Atlantico atrevesando la playa del Escambron y el Parque del Tercer Milenio o tome un autobus por solo 75 centavos en la puerta del hotel y en menos de 10 minutos los castillos de San Felipe, San Cristobal, la Fortaleza y las calles adoquinadas con casas bicentenarias los sorprendara con su historia y belleza..
Terminal de Cruceros y<br>Aeropuerto de Isla Grande

Terminal de Cruceros y
Aeropuerto de Isla Grande

Terminal de Cruceros y Aeropuerto de Isla Grande: Los muelles panamericanos sirviendo a los grandes navios estan a solo 5 minutos en taxi desde el hotel. Se ofrecen paquetes de estadias “pre and post” o antes y despues. Ver “Packages”. Junto a los muelles desde el Aeropuerto de Isla Grande salen vuelos a las vecinas islas de Culebra, Vieques, St Thomas y St. Croix.
Recreacion y Ocio

Recreacion y Ocio

Recreacion y Ocio: Distrito historico de Miramar, recorra las calles de nuestro sector y aprecie los diferentes estilos arquitectonicos, donde hucares y almendros centenarios lo cobijan del sol caribeno. Ejercitese en el parque lineal de la laguna del Condado, disfrute de paseos en kayaks, bicicletas acuaticas o la nueva modalidad de surf paddling o practique snorkeling en la playita del Condado .. todo a solo una cuadra del hotel.. De noche descubra los casinos, la Placita del Mercado o una buena obra en el Conservatorio de Musica o el Centro de Bellas Artes de Santurce Luis A Ferre… a solo minutos del hotel
CAMBIOS EN SU RESERVACION

CAMBIOS EN SU RESERVACION

Para cambios en su reservación original incluyendo la fecha de salida, debe ser coordinado con el agente de recepción con 24 horas de antelación. Le podemos asistir con cualquier cambio de vuelo o confirmaciones; solo consulte con recepción.
HORARIOS DE RESTAURANTE

HORARIOS DE RESTAURANTE

Desayuno – de 7:00 A.M. a 10:00 A.M. (Lunes a Viernes) 8:00 A.M. a 11:00 A.M. (Sábados, Domingos y Días Feriados) Almuerzo – de 11:00 A.M. a 3:00 P.M. Cena – de 6:00 P.M. a 10:00 P.M.
Shopping

Shopping

Shopping: A menos de 5 kilometros Plaza Las Americas con mas de 300 tiendas, restaurantes, cines, etc.. la Ave Ashford en Condado con sus boutiques y el Viejo San Juan con sus outlets y tiendas de souvenir tambien son excelentes opciones cerca del hotel Tarifas y Habitaciones: Haga su reserva directamente con el hotel y reciba un desayuno Americano complementario cada dia con su estadia!!! Nuestro hotel ofrece habitaciones espaciosas, comodas, con mucha luz y grandes ventanales. Algunas con vistas al mar y la laguna. Ver “Deluxe Ocean View Rooms”. Todos los banos han sido recientemente remodelados con losetas de ceramica en tonos claros de pared a pared, puertas corredizas, secadoras de cabello y luz natural Todas las habitaciones tienen una cama matrimonial “king size bed” o dos camas dobles. Mueble bar con neverita y micro ondas. Cable TV, internet WI FI gratis, telefonos con data ports y mensajes de voz.
EXCURSIONES TURISTICAS

EXCURSIONES TURISTICAS

Disponibles a través de recepción; por favor llamar a la recepcionista en turno quien con mucho gusto le ayudara a planificar cualquier excursión o proveerle con información turística.
SERVICIOS DE TINTORERIA - (Laundry)

SERVICIOS DE TINTORERIA - (Laundry)

El hotel ofrece servicio de tintorería; favor de llenar el formulario en la habitación, coloque su ropa junto con el formulario en la bolsa y déjala en recepción. La bolsa será recogida y devuelta el mismo día o día siguiente.

TARGETAS DE CREDITO

Puede pagar su cuenta con Amex, Visa o MasterCard. También se aceptan cheques de viajero y tarjeta de debito, (ATH de PR)

SERVICIO TELEFONICO

Para llamadas de una habitación a otra, marque el #1 seguido por el número de habitación deseada. Para la Operadora, marque el “0” Para llamadas de despertar, pueden contactar a recepción. Para instrucciones y recargos consulte la tarjeta directorio junto al teléfono.

CONEXIÓN AL INTERNET

Servicio inalámbrico en el lobby gratuito. En las habitaciones el teléfono cuenta con “Data Ports”.

TELEVISION/CABLE TV

Todas las habitaciones están equipadas con televisores con cable TV.

AIRE ACONDICIONADO

Todas las habitaciones están equipadas con unidades de aire acondicionado. Favor mantener puertas y ventanas cerradas mientras estén en uso.

CAJAS DE SEGURIDAD

En todas las habitaciones hay cajas de seguridad disponibles libres de costo. Coloque su propiedad de valor en la caja. El hotel no será responsable de propiedades perdidas que no estaban debidamente guardadas en la caja de seguridad.

ELECTRICIDAD

110 voltios, convertidores disponibles en recepción.

SECADORAS DE PELO Y TABLAS DE PLANCHAR

Localizadas en los “closets” o armarios de cada habitación para su conveniencia. Las secadoras de pelo están disponibles en el baño de la habitación.

HIELO, GOLOSINAS Y REFRESCOS

Hielo en piso 2 – maquina de golosinas piso 5 maquina de refrescos en los pisos 3, 4,6,7.

CUIDO DE NIÑOS

Si desea contratar el servicio de una niñera, por favor contacte recepción con al menos 12 horas de anticipación para hacer los arreglos.

CENTRO DE NEGOCIOS

Fax, fotocopias y computadora, disponible de 9:00 A.M. a 5:00 P.M.

MENSAJES, FAXES Y CORREO

Todo mensaje se le notificara lo antes posible; los faxes y correos serán recibidos y guardados en recepción.

GIMNASIO Y SOLARIUM

En el piso 8 – se puede accesar desde el piso 7 por las escaleras sur.

SEVICIOS DE AMA DE LLAVES

Si desea algún servicio adicional de amenidades de la habitación favor marque el “0” las 24 horas.

TAXIS & TRANSPORTACION

Los servicios de taxi son 24 horas; puede llamar a recepción para asistencia. Líneas de autobuses de transportación publica (AMA) 75 centavos.

PROPIEDAD PERDIDA Y ENCONTRADAS

Toda propiedad perdida y encontrada en los predios del hotel será retenida y custodiada por un término de 60 días si no ha sido reclamada.

EMERGENCIAS MÉDICAS

Si sufre alguna condición de salud y desea ver un medico, recepción puede llamar para que la visita y usted pagara directamente al medico; si debe ser transportada/o al hospital, se harán los arreglos a través del 9-1-1. Para mas información al respecto contacte a recepción.

HORA DE SALIDA

La hora de salida es 12 del mediodía; después de esta hora se cobrara una tarifa de mediodía. Podemos conceder una salida mas tarde siempre y cuando la ocupación lo permita. Consulte con recepción.

PROCEDIMIENTOS DE SALIDA

Antes de dejar su habitación asegúrese de que todo su equipaje y objetos personales estén con usted. Cierre la puerta al salir, entregue la llave en recepción..

PROPIEDADES PERDIDAS

El hotel no será responsable por propiedades perdidas o hurtadas que no estaban bajo la custodia del hotel y que no hubo negligencia del hotelero; así mismo no será responsable de propiedades dañadas, destruidas o afectadas por causas naturales o extraordinarias. Ley 85 de 1956 – Ley de Hosteleros de PR.